Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 30. September 2026

Hermanos Martín betreibt diesen Shop und diese Website, einschließlich aller Daten, Inhalte, Funktionen, Tools, Produkte und Dienstleistungen, um Ihnen als Kunde ein ausgewähltes Einkaufserlebnis zu bieten (die „Dienste“). Hermanos Martín nutzt hierfür die Technologie von Shopify. Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden und offenlegen, wenn Sie die Dienste besuchen, nutzen, darüber einkaufen oder anderweitig mit uns kommunizieren. Bei Widersprüchen zwischen unseren AGB und dieser Datenschutzerklärung gilt hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten diese Datenschutzerklärung.

Bitte lesen Sie diese Datenschutzerklärung sorgfältig. Durch die Nutzung der Dienste bestätigen Sie, dass Sie diese gelesen und verstanden haben.

Welche personenbezogenen Daten wir erheben oder verarbeiten

„Personenbezogene Daten“ sind alle Informationen, die Sie identifizieren oder vernünftigerweise mit Ihnen in Verbindung gebracht werden können. Anonym erhobene oder anonymisierte Daten gehören nicht dazu. Je nachdem, wie Sie mit den Diensten interagieren, wo Sie wohnen und was das anwendbare Recht erlaubt oder verlangt, können wir folgende Kategorien verarbeiten (einschließlich daraus gezogener Schlussfolgerungen):

Kontaktdaten: Name, Adresse, Rechnungs- und Lieferadresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse.
Finanzdaten: Kredit- und Debitkartennummern, Zahlungsinformationen, Transaktionsdetails, Zahlungsart und Zahlungsbestätigung.
Kontodaten: Benutzername, Passwort, Sicherheitsfragen, Präferenzen und Einstellungen.
Transaktionsdaten: angesehene, in den Warenkorb gelegte, gemerkte, gekaufte, zurückgegebene, umgetauschte oder stornierte Artikel sowie frühere Transaktionen.
Kommunikation mit uns: Informationen, die Sie uns z. B. bei einer Anfrage an den Kundenservice mitteilen.
Gerätedaten: Informationen zu Gerät, Browser oder Netzwerkverbindung, IP-Adresse und andere eindeutige Kennungen.
Nutzungsdaten: Informationen darüber, wie und wann Sie die Dienste nutzen.

Quellen personenbezogener Daten

Direkt von Ihnen, z. B. wenn Sie ein Konto erstellen, die Dienste nutzen oder mit uns kommunizieren;
Automatisch über die Dienste, z. B. von Ihrem Gerät sowie durch Cookies und ähnliche Technologien;
Von unseren Dienstleistern, die Daten in unserem Auftrag erheben oder verarbeiten;
Von unseren Partnern oder anderen Dritten.

Wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden

Bereitstellung, Personalisierung und Verbesserung der Dienste: Vertragserfüllung, Zahlungsabwicklung, Bestellabwicklung, Versand, Rücksendungen und Umtausch, Kontoverwaltung, Bewertungen sowie personalisierte Produktempfehlungen.
Marketing und Werbung: Versand von Werbe- und Marketingmitteilungen per E-Mail, SMS oder Post sowie Online-Werbung in den Diensten oder auf anderen Websites, auch auf Grundlage Ihrer bisherigen Käufe und Aktivitäten.
Sicherheit und Betrugsprävention: Authentifizierung Ihres Kontos, sicherer Bezahlvorgang sowie Erkennung und Abwehr betrügerischer, rechtswidriger oder schädlicher Aktivitäten. Wenn Sie ein Konto anlegen, sind Sie für die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten verantwortlich.
Kommunikation mit Ihnen: Kundenservice, Beantwortung von Anfragen und Pflege unserer Geschäftsbeziehung.
Rechtliche Gründe: Einhaltung geltender Gesetze, Beantwortung behördlicher Anfragen, Rechtsverfahren sowie Durchsetzung unserer Bedingungen.

Wie wir personenbezogene Daten offenlegen

An Shopify, Dienstleister und andere Dritte, die in unserem Auftrag Leistungen erbringen (z. B. IT, Zahlungsabwicklung, Datenanalyse, Kundenservice, Cloud-Speicher, Bestell- und Versandabwicklung).
An Geschäfts- und Marketingpartner zur Bereitstellung von Marketing und Werbung, z. B. personalisierte Werbung über Shopify und Drittanbieter. Diese verwenden Ihre Daten gemäß ihren eigenen Datenschutzhinweisen. Je nach Wohnort können Sie verlangen, dass wir Ihre Daten nicht für personalisierte Werbung weitergeben.
Wenn Sie dies wünschen oder einwilligen, z. B. für den Versand von Produkten oder bei Social-Media-Widgets und Login-Integrationen.
An verbundene Unternehmen innerhalb unserer Unternehmensgruppe.
Im Zusammenhang mit Unternehmenstransaktionen (z. B. Fusion oder Insolvenz), zur Erfüllung rechtlicher Pflichten, zur Durchsetzung unserer Bedingungen sowie zum Schutz unserer Rechte und der Rechte anderer.

Verhältnis zu Shopify

Die Dienste werden von Shopify gehostet, das personenbezogene Daten über Ihren Zugriff und Ihre Nutzung erhebt und verarbeitet, um die Dienste bereitzustellen und zu verbessern. Daten können dabei an Shopify und Dritte in anderen Ländern übermittelt werden. Für bestimmte erweiterte Funktionen ist Shopify selbst für die Verarbeitung verantwortlich, einschließlich der Beantwortung Ihrer Anfragen zur Ausübung Ihrer Rechte. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Shopify für Verbraucher. Ihre Rechte können Sie je nach Wohnort hier ausüben.

Websites und Links Dritter

Die Dienste können Links zu Websites oder Plattformen Dritter enthalten. Bitte prüfen Sie deren Datenschutz- und Sicherheitsrichtlinien. Wir übernehmen keine Verantwortung für deren Datenschutz, Sicherheit oder Inhalte. Informationen, die Sie in öffentlichen Bereichen oder sozialen Netzwerken teilen, können für andere sichtbar sein. Ein Link stellt keine Empfehlung dar, sofern nicht ausdrücklich angegeben.

Daten von Minderjährigen

Die Dienste richten sich nicht an Minderjährige, und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Minderjährigen. Als Elternteil oder Erziehungsberechtigte(r) können Sie uns kontaktieren, um die Löschung solcher Daten zu verlangen. Wir haben keine Kenntnis davon, personenbezogene Daten von Personen unter 16 Jahren zu „teilen“ oder zu „verkaufen“.

Sicherheit und Speicherdauer

Keine Sicherheitsmaßnahme ist perfekt. Wir können keine „absolute Sicherheit“ garantieren, und Daten können bei der Übertragung ungeschützt sein. Bitte senden Sie uns sensible Informationen nicht über unsichere Kanäle. Wie lange wir Ihre Daten speichern, hängt u. a. von der Kontoführung, der Erbringung der Dienste, gesetzlichen Pflichten und der Klärung von Streitigkeiten ab.

Ihre Rechte und Wahlmöglichkeiten

Je nach Wohnort stehen Ihnen einige oder alle der folgenden Rechte zu. Diese gelten nicht uneingeschränkt und können in bestimmten Fällen abgelehnt werden, soweit das Gesetz dies erlaubt.

Auskunftsrecht über die bei uns gespeicherten Daten.
Recht auf Löschung Ihrer Daten.
Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten.
Recht auf Datenübertragbarkeit, einschließlich der Übermittlung an Dritte unter bestimmten Voraussetzungen.
Verwaltung Ihrer Kommunikationseinstellungen: Werbe-E-Mails können Sie jederzeit über den Abmeldelink abbestellen. Nicht werbliche E-Mails (z. B. zu Ihren Bestellungen) können wir weiterhin senden.

Wenn Sie im Vereinigten Königreich oder im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) wohnen, haben Sie zusätzlich folgende Rechte:

Widerspruch und Einschränkung der Verarbeitung für bestimmte Zwecke.
Widerruf der Einwilligung: Beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Sie können diese Rechte über die in den Diensten angegebenen Wege oder über die unten genannten Kontaktdaten ausüben. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Shopify finden Sie unter https://privacy.shopify.com/en. Wir benachteiligen Sie nicht, wenn Sie Ihre Rechte ausüben. Gegebenenfalls müssen wir vor der Bearbeitung Ihre Identität prüfen. Sie können eine bevollmächtigte Person benennen; in diesem Fall verlangen wir einen Nachweis der Vollmacht. Wir antworten innerhalb der gesetzlichen Fristen.

Beschwerden

Bei Beschwerden zur Verarbeitung Ihrer Daten kontaktieren Sie uns bitte über die unten genannten Kontaktdaten. Je nach Wohnort können Sie gegen unsere Entscheidung Einspruch erheben oder sich an Ihre Datenschutzbehörde wenden. Eine Liste der Datenschutzbehörden im EWR finden Sie hier.

Internationale Datenübermittlung

Wir können Ihre Daten außerhalb Ihres Wohnsitzlandes übermitteln, speichern und verarbeiten. Bei Übermittlungen außerhalb des EWR oder des Vereinigten Königreichs nutzen wir anerkannte Mechanismen wie die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, sofern das Zielland kein angemessenes Schutzniveau bietet.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die aktuelle Version veröffentlichen wir auf dieser Website mit aktualisiertem Datum und informieren Sie, soweit gesetzlich erforderlich.

Kontakt

Bei Fragen zu unseren Datenschutzpraktiken oder zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns telefonisch unter +34 655 51 47 72, per E-Mail an estela@mmsalamanca.es oder schriftlich an ESTELA MARTÍN PÉREZ, 70965455J, Ronda Sancti Spiritus 9, 2 Izq., 37001 Salamanca, Spanien. Im Sinne des anwendbaren Datenschutzrechts sind wir für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich.